Traduire français arabe أَوْسَاطٌ مَالِيَّةٌ عُلْيَا

Résultats connexes

• la empeigne (n.) , f
  عليا
  plus ...
• la supérieure (n.) , f
  عليا
  plus ...
• la mansarde (n.) , f
  غرفة عليا
  plus ...
• prépondérant (adj.)
  ذو سلطة عليا {prépondérante}
  plus ...
• la apostrophe (n.) , f
  الفاصلة العليا
  plus ...
• apostrophe (n.) , {Lang.}
  فَاصِلَة عُلْيَا {'}، {لغة}
  plus ...
• el parlement (n.) , m
  المحكمة العليا
  plus ...
• la stalactite (n.) , f
  حليمات عليا
  plus ...
• la soupente (n.) , f
  غرفة عليا
  plus ...
• la hune (n.) , f
  سارية عليا
  plus ...
• la souveraineté (n.) , f
  سلطة عليا
  plus ...
• el turf (n.) , m
  الطبقة العليا من التربة
  plus ...
• extraterrestre (adj.)
  أحد المخلوقات العليا
  plus ...
• plat-bord (n.) , {Mar.}
  الحَافَّةُ العُلْيَا من جَانِبِ المَرْكَب {بحرية}
  plus ...
• moralisme (n.)
  الانْسِجامُ مع المُثُلِ الأَخْلَاقِيَّةِ العُلْيَا {الفَضِيلَة}
  plus ...
• el gorille (n.) , m
  حيوان من فصيلة القردة العليا
  plus ...
• sénat (n.) , {Pol.}
  سُلْطَة تَشْرِيعِيَّة عُلْيَا تَضُمّ أَعْيَان الْبَلَد {سياسة}
  plus ...
• finances (n.) , {Écon.}
  مالِيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• la finance (n.) , f
  ماليه
  plus ...
• la finance (n.) , f
  مالية
  plus ...
• la trésorerie (n.) , f
  المالية
  plus ...
• traite (n.) , {Droit}
  حَوَالَةٌ مالِيَّة {قانون}
  plus ...
• subvention (n.) , {Écon.}
  مُسَاعَدَةٌ مالِيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• el tassement (n.) , m
  هبة مالية
  plus ...
• la trésorerie (n.) , f
  الخزانة المالية
  plus ...
• subside (n.) , {Écon.}
  مُسَاعَدَة مَالِيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• allocation (n.)
  مُسَاعَدَةٌ مالِيَّة
  plus ...
• finances (n.) , {Écon.}
  مَوَارِد مَالِيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• papier-monnaie (n.) , {Écon.}
  أَوْراقٌ مالِيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• Dirham (n.) , {monnaies}
  قِطْعَةٌ مالِيَّة
  plus ...

les exemples

• "affoler toute la haute finance", c'est ça ?
  متعددي الجنسيّات، أوساط مالية عليا" تغذية الجنون"، أليس كذلك؟
• Ces violations sont notamment l'œuvre des groupes armés tels que la bande à Kunda Batware et Mutebusi, des milices (Unités d'autodéfense) de Serufuli, des groupes armés de l'Ituri : FNI de Floribert NDJABU, UPC-L de Thomas Lubanga, PUSIC de Kawa Mandro, FRPI, de FDLR au Nord et Sud-Kivu, du Groupe Gédéon et Tshindja-Tshindja au Nord-Katanga et d'autres groupes soutenus par certains membres de la haute finance internationale en complicité avec l'Ouganda, le Rwanda et le Burundi.
  وترتكب هذه الانتهاكات على وجه الخصوص جماعات مسلحة من أمثال عصابة كوندا باتواري وموتيبوزي، وميليشيات سيروفولي (وحدات الدفاع عن النفس)، وجماعات إيتوري المسلحة: جبهة القوميين ودعاة الاندماج التابعة لفلوريبير ندجابو، واتحاد الوطنيين الكونغوليين التابع لتوماس لوبانغا، وحزب وحدة وسلامة أراضي الكونغو بقيادة كاوا ماندرو، وقوات المقاومة الوطنية في إيتوري، والقوات الديمقراطية لتحرير رواندا في شمال وجنوب كيفو، وجماعة جيديون وتشيندجا - تشيندجا في شمال كاتانغا وغيرها من الجماعات التي يدعمها بعض الأفراد المنتمين إلى الأوساط المالية الدولية العليا بالتواطؤ مع أوغندا ورواندا وبوروندي.